外语教学与研究出版社综合语种出版分社社长彭东林指出， 随着中拉政治和经贸关系的快速发展，现阶段出版拉丁美洲文学教材具有很强的时代意义。同时，该套教材出版也满足了教学的实际需要，近年来开设西班牙语本科专业的高校越来越多，非常需要一套完整的教学材料。

　　《拉丁美洲文学教程》分为《阅读篇》和《文学篇》两册，每册分为20个单元，主要面向西班牙语专业本科高级学生，以及具有较高西班牙语水平的自学者。其中《阅读篇》由北京外国语大学拥有20多年拉丁美洲文学授课经验的郑书九教授历时三年编纂而成，以19世纪初的新古典主义作为开篇，共摘录了23位拉美重要作家的经典篇章;《文史篇》由郑书九教授和首都师范大学教师周维主编，主要集中在文学流派、文学体裁以及文学作品的历史文化背景知识介绍等。

　　来自北京大学、北京第二外国语学院、中国传媒大学、北京语言大学、对外经济贸易大学、西安外国语学院的多位西语教师认为，拉丁美洲文学是本科生的必修课，《拉丁美洲文学教程》的出版为实现标准化教学、共享教学资源作出了贡献。

　　“拉美文学和西班牙文学是西语专业的核心课程之一，我们接下来将组织完成《西班牙文学教程》的出版”，彭东林指出，外语教学与研究出版社将按照西班牙语专业16门核心课程的教学需要，逐渐完善配套教材的出版工作。