6岁那年，我第一次看到迪斯尼的动画片《花木兰》。故事讲的是一个聪明伶俐、斗志高昂、名叫花木兰的女孩，她代替父亲上战场，陪伴她的是一只心地善良的木须龙。看完后，我发现，木兰的世界和我的根本不一样。在那个遥远而漂亮的东方国家中国，人们用筷子，有神秘的传统，女孩穿彩色的旗袍。从此，我对中国文化充满了好奇。当时，我这个6岁的小孩子，根本没有意识到西方与中国的差别。我只是心里想，我一定要更熟悉那个神秘国家的文化。

随着时光的流逝，我因为学习很忙，而把我的“中文梦想”忘了。初中和高中的课程太多，好不容易才抽出时间保持自己的爱好。高考结束了，接下来是选择大学和专业。我把我们城市里科克大学的专业书翻来翻去，偶然间看到了中文专业。我一下子想起来我童年的梦。那天夜里我失眠了，翻来覆去再也睡不着。我反复地想，为什么不学习汉语呢？第二天早晨，我报了中文专业。两个月后，我接到了大学的录取通知书。

然而，开始学习汉语时我就遇到了很多困难——怎么写汉字，怎么记住他们，为什么发音那么难，怎么会有四个声调。但是我没有放弃，每天一步一步地迈向我的梦想。一年后，老师通知我们，如果能通过HSK三级，就可以获得上海大学的奖学金。我对中国一直充满了向往，能在这个漂亮的东方国家学习一年，不仅是提高我汉语水平的最好机会，而且可以让我更深刻地了解中国文化。于是我每天钻进书堆里，全心全意准备HSK考试。没想到我一次就成功了，我的梦想如愿以偿。

我现在在中国，我理直气壮地觉得这是我最好的经历。我还记得我第一次来中国的时候，一下飞机我都听不懂中国人讲的话，看不懂汉字。虽然在我的国家我学习了一年汉语，但我的听力和口语都很差。在上海学习的日子带给我很多乐趣。

与一年前相比，我的汉语有了非常大的提升。在上海大学的学习生活中，为了锻炼自己的汉语能力，我在一家培训中心教孩子们英语，这使我学习和锻炼汉语的机会变得更多。有时我会试着用中文与孩子们交流，可是，他们却不知道我在讲什么，有时候竟然哄堂大笑。有一次，我在讲“pig”这个单词时，用中文说“xiǎo zhǔ”，然后他们都跟着我说“xiǎo zhǔ”。从此，小猪的图片一出现，他们就会说“xiǎo zhǔ”，我觉得真是不好意思，但是我从未想过要放弃学习中文，对它的热情也从未消退，甚至更加喜欢中文了。（pig，在汉语中应该读作xiǎo zhū——编者注）

现在，我会写很多汉字，了解了很多中国文化。我希望自己有一天能把中国的四大名著《三国演义》、《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》看懂，与其他的中文爱好者用中文交流其中的意义与思想。

(安吉娜：上海大学留学生)