5／卷首语

6／要闻 | 媒体

8／图片报道

学“习”进行时 Xi's Moments 

10 / 引领中国经济高质量发展的根本遵循

今日视点 Focus 

14 / 大湾区：立足湾区 联通世界

16 / 潮涌湾区天地宽

19 / 科创协同助力外贸向“新”发展

22 / 新能源染绿美丽湾区

26 / 港澳企业与大时代携手同行

29 / 大湾区文化出海扬帆远航

32 / 港澳代表委员共议大湾区新愿景

特别报道 Special Report 

35 / 全国政协常委、中国外文局局长杜占元：如何讲好中国发展成就背后的“中国之治”

全球直击 World 

39 / 从“哪吒闹海”到“文化出海”，如何出圈更出彩

经济 Economy 

42 / 中国民营经济大有可为

45 / 全国人大代表崔岩：“开源”引领了一种全新的科研模式

47 / 浙江余村的生态蝶变

50 / 消费政策升级重构中国发展逻辑

社会 Society 

52 / 代表履职故事：幸福生活在新疆

55 / 政府工作报告里的乡村振兴密码

58 / 耿福能： 科技赋能基层，守护乡村健康

直通港澳侨 Express 

60 / 《香港基本法》35周年：繁荣稳定的法治基石

海峡大视野Voices Across the Taiwan Strait 

64 / 两岸农业：在互学互鉴中走向共赢

聚焦“双碳”Going Green 

68 / 以“绿”为笔，绘就人与自然和谐共生的美丽画卷

文化·新画卷 Culture · New Vistas 

72 / 德国汉学家白嘉琳：用文字架起沟通的桥梁

74 / 熔山铸海朱炳仁

78 / 绒花匠人赵树宪： 让非遗与时代共舞

专栏 Column 

梭来说去

67 / 网络微短剧的“长”与“短”

科技新语

71 / 从“秧bot”说起