2020年10月27日，《中国与拉美：软实力视域下的人文交流》新书发布在京举行 

　　2020年10月27日，由中国社会科学院拉丁美洲研究所社会文化研究室、中国外文局朝华出版社、中国外文局当代中国与世界研究院联合主办的《中国与拉美：软实力视域下的人文交流》新书发布暨研讨会在中国社科院拉美所举行。拉美研究领域的专家与学者、高校教师、媒体记者以及对中拉合作感兴趣的各界人士40多人出席了发布会。 

　　《中国与拉美：软实力视域下的人文交流》是中国社会科学院创新工程项目“中国在拉美的软实力战略构建研究”的最新研究成果，由中国外文局朝华出版社出版。中国社科院拉美所副所长袁东振研究员、拉美所“中国在拉美的软实力”创新项目首席研究员张凡、中国外文局朝华出版社社长汪涛、以及中国外文局当代中国与世界研究院副院长孙明分别在发布式上致辞，并就该书的策划、撰写、出版等情况做了详细介绍。 

　　《中国与拉美：软实力视域下的人文交流》一书对截至21世纪第二个十年的中拉人文交流几个主要方面进行了归纳、梳理和分析，重点关注中拉文化价值的比较，中拉关系与文化外交，中国与拉美的相互认知，中拉文明对话，文学译介与交往等。指出拉丁美洲在中国对外人文交流中具有得天独厚的条件，对于中国与其他文明的对话，以及构筑人类命运共同体，是一个大有可为的舞台。 

　　在主题研讨环节，来自中拉人文交流的多位专家在中拉人文交流的历史与现状，并就中拉软实力合作的前景予以深入探讨。发布会同时启动了本书西班牙语版的翻译和出版工作。据悉，本书西班牙语版得到了中国外文局当代中国与世界研究院的大力支持，拟定于2021年出版。